NGワード追加

来週今週帰国する中国人Wの買い物に付き合ったりした。
コジマで、親へのお土産の血圧計・歩数計を買い、100円ショップで防犯ブザーなど色々買い込む。
日本に出回っている工業製品のほとんどは中国製なのだが、なぜか中国国内では買えないという。
また、できれば日本製の方が良いと言う。(中国人なのに・・・)
夕飯を食べている時、アンケートシートを見てまた突然ニヤニヤしだした。
"接客"と書いてあるところを指差して、これは何？と聞くので、サービスのクオリティの事だとか説明すると、中国では全然違う意味だという。
問いただすと、何と「売春」の意味になるんだそうな・・・。ハハハ。
中国で、"接客業をしてます"なんて言うと大変な事になるかも。